{"id":6048,"date":"2025-08-03T18:29:07","date_gmt":"2025-08-03T16:29:07","guid":{"rendered":"https:\/\/lacolmenatecnologica.com\/producto\/wpml\/"},"modified":"2026-09-05T10:26:22","modified_gmt":"2026-09-05T08:26:22","slug":"wpml","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/lacolmenatecnologica.com\/fr\/produit\/wpml\/","title":{"rendered":"WPML"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu\u2019est-ce que WPML ?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/wpml.org\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">WPML<\/a> est l\u2019une des extensions les plus utilis\u00e9es pour traduire des sites web sous WordPress. Elle permet de cr\u00e9er facilement des sites multilingues enti\u00e8rement fonctionnels, en g\u00e9rant le contenu dans plusieurs langues depuis un tableau de bord unique. Elle est compatible avec n\u2019importe quel th\u00e8me ou extension bien d\u00e9velopp\u00e9 et s\u2019int\u00e8gre aux constructeurs visuels tels qu\u2019<strong>Elementor<\/strong>, <strong>WooCommerce<\/strong>, <strong>Advanced Custom Fields<\/strong> et bien d\u2019autres, facilitant la traduction de contenus statiques et dynamiques.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/wpml.org\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">WPML<\/a> permet de traduire des articles, des pages, des produits, des menus, des taxonomies, des cha\u00eenes de caract\u00e8res et des contenus personnalis\u00e9s, tout en maintenant le lien entre les versions dans diff\u00e9rentes langues. Il inclut un \u00e9diteur de traduction avanc\u00e9 int\u00e9grant l\u2019intelligence artificielle via des moteurs tels que <a href=\"https:\/\/wpml.org\/es\/documentation-2\/traduccion-automatica-para-contenido-de-wordpress-con-wpml\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">WPML AI (PTC)<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.deepl.com\/es\/translator\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">DeepL<\/a>, <a href=\"https:\/\/translate.google.es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Google Translate<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.microsoft.com\/es-es\/translator\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Microsoft Translator<\/a>, pour traduire automatiquement avec une pr\u00e9cision et un contexte \u00e9lev\u00e9s. Le syst\u00e8me facilite la r\u00e9vision ou l\u2019\u00e9dition de chaque traduction et la gestion des \u00e9quipes de travail, optimisant ainsi la rapidit\u00e9, la qualit\u00e9 et le contr\u00f4le des sites multilingues professionnels.   <a href=\"https:\/\/wpml.org\/features\/?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">wpml.org+6<\/a><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/wpml.org\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">WPML<\/a> permet de contr\u00f4ler la visibilit\u00e9 du contenu selon la langue, d\u2019<strong>adapter les liens<\/strong>, de <strong>g\u00e9rer le SEO multilingue<\/strong> et de <strong>redirigir automatiquement vers la langue du navigateur de l\u2019utilisateur<\/strong>. C\u2019est l\u2019une des solutions les plus compl\u00e8tes et les plus stables du march\u00e9 pour traduire des sites WordPress de mani\u00e8re professionnelle. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les points forts de WPML<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/wpml.org\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">WPML<\/a> se distingue comme la solution multilingue la plus compl\u00e8te et la plus stable pour WordPress. Elle offre un contr\u00f4le total du contenu en plusieurs langues, la traduction automatique par IA, une large compatibilit\u00e9 et des fonctions SEO avanc\u00e9es. Le tout depuis un tableau de bord unique, sans d\u00e9pendre de tiers.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ce qu\u2019inclut l\u2019extension officielle WPML<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/wpml.org\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">WPML<\/a> permet de traduire et de g\u00e9rer du contenu multilingue sur WordPress de mani\u00e8re professionnelle. Voici ses principales fonctions, con\u00e7ues pour faciliter le travail des utilisateurs novices comme des d\u00e9veloppeurs et des \u00e9quipes avanc\u00e9es : <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Traduction compl\u00e8te du site<\/strong> : Traduisez les articles, pages, produits, menus, widgets, taxonomies et champs personnalis\u00e9s sans dupliquer le contenu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00c9diteur de traduction avec IA<\/strong> : Utilisez l\u2019intelligence artificielle avec des moteurs tels que DeepL, Google Translate, Microsoft et WPML AI pour traduire rapidement et avec contexte.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Gestion personnalis\u00e9e des langues<\/strong> : Cr\u00e9ez des structures avec des sous-r\u00e9pertoires, des sous-domaines ou des domaines distincts par langue.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>SEO multilingue<\/strong> : Traduisez les m\u00e9tadonn\u00e9es, les slugs, les titres et les balises pour am\u00e9liorer le r\u00e9f\u00e9rencement dans chaque langue.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Compatibilit\u00e9 garantie<\/strong> : Fonctionne avec la plupart des th\u00e8mes et extensions populaires tels que WooCommerce, Elementor, ACF ou Rank Math.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Contr\u00f4le de visibilit\u00e9 par langue<\/strong> : D\u00e9cidez quels contenus afficher ou non en fonction de la langue active.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Redirection automatique selon la langue du navigateur<\/strong> : Am\u00e9liorez l\u2019exp\u00e9rience utilisateur en affichant la bonne langue d\u00e8s le premier acc\u00e8s.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Traduction des cha\u00eenes de caract\u00e8res<\/strong> : Localisez facilement les textes du th\u00e8me, des extensions et des mod\u00e8les depuis un panneau centralis\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Gestion des \u00e9quipes de traduction<\/strong> : Attribuez des r\u00f4les et collaborez avec d\u2019autres utilisateurs ou traducteurs externes directement depuis le tableau de bord WordPress.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Int\u00e9gration avec WooCommerce<\/strong> : Traduisez les produits, les variations, les taxes, les e-mails et l\u2019ensemble du processus d\u2019achat.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Compatibilit\u00e9 avec les constructeurs visuels<\/strong> : Traduisez les contenus cr\u00e9\u00e9s avec Elementor, Divi, WPBakery et d\u2019autres sans perdre la mise en page.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Adaptation des liens et de la navigation<\/strong> : Ajustez les menus, les URL et les chemins selon la langue pour une exp\u00e9rience fluide et coh\u00e9rente.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"[bricks_template id=\"987\"]\n","protected":false},"featured_media":1408,"template":"","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"Cr\u00e9ez des sites WordPress multilingues : traduisez des pages, des articles, des menus et des produits WooCommerce et g\u00e9rez plusieurs langues en toute simplicit\u00e9.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"both","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"_bricks_page_content_2":[],"_bricks_page_header_2":[],"_bricks_page_footer_2":[]},"product_brand":[],"product_cat":[249],"product_tag":[362],"tipo-de-producto":[255],"class_list":["post-6048","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-traduction-de-sites-web","product_tag-acceso-wp-requerido","tipo-de-producto-extension","has-subscription-plans","first","instock","virtual","taxable","purchasable","product-type-bundle"],"bundled_by":[],"bundle_stock_status":"instock","bundle_stock_quantity":"","bundle_virtual":true,"bundle_layout":"default","bundle_add_to_cart_form_location":"default","bundle_editable_in_cart":false,"bundle_sold_individually_context":"product","bundle_item_grouping":"parent","bundle_min_size":"","bundle_max_size":"","bundle_price":{"price":{"min":{"incl_tax":"9.99","excl_tax":"9.99"},"max":{"incl_tax":"13.97","excl_tax":"13.97"}},"regular_price":{"min":{"incl_tax":"9.99","excl_tax":"9.99"},"max":{"incl_tax":"13.97","excl_tax":"13.97"}}},"bundled_items":[{"bundled_item_id":241,"product_id":6296,"menu_order":0,"quantity_min":1,"quantity_max":1,"quantity_default":1,"priced_individually":true,"shipped_individually":true,"override_title":false,"title":"SEOPress Pro","override_description":false,"description":"SEOPress Pro","optional":true,"hide_thumbnail":true,"discount":"","override_variations":false,"allowed_variations":[""],"override_default_variation_attributes":false,"default_variation_attributes":[],"single_product_visibility":"visible","cart_visibility":"visible","order_visibility":"visible","single_product_price_visibility":"visible","cart_price_visibility":"visible","order_price_visibility":"visible","disable_addons":false,"stock_status":"in_stock"},{"bundled_item_id":242,"product_id":6320,"menu_order":1,"quantity_min":1,"quantity_max":1,"quantity_default":1,"priced_individually":true,"shipped_individually":true,"override_title":false,"title":"WP Security Ninja Pro","override_description":false,"description":"WP Security Ninja Pro","optional":true,"hide_thumbnail":true,"discount":"","override_variations":false,"allowed_variations":[""],"override_default_variation_attributes":false,"default_variation_attributes":[],"single_product_visibility":"visible","cart_visibility":"visible","order_visibility":"visible","single_product_price_visibility":"visible","cart_price_visibility":"visible","order_price_visibility":"visible","disable_addons":false,"stock_status":"in_stock"}],"bundle_sell_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lacolmenatecnologica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/6048","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lacolmenatecnologica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/lacolmenatecnologica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lacolmenatecnologica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1408"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lacolmenatecnologica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6048"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/lacolmenatecnologica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=6048"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/lacolmenatecnologica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=6048"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lacolmenatecnologica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=6048"},{"taxonomy":"tipo-de-producto","embeddable":true,"href":"https:\/\/lacolmenatecnologica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tipo-de-producto?post=6048"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}