{"id":5856,"date":"2026-08-15T14:03:30","date_gmt":"2026-08-15T12:03:30","guid":{"rendered":"https:\/\/lacolmenatecnologica.com\/mentions-legales\/"},"modified":"2026-09-01T21:07:25","modified_gmt":"2026-09-01T19:07:25","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lacolmenatecnologica.com\/fr\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions L\u00e9gales"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sommaire<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list lct-indice\">\n\n<li><a href=\"#datos-identificativos-del-titular\">Donn\u00e9es d&rsquo;identification du titulaire<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"#objeto-y-ambito-de-aplicacion\">Objet et champ d&rsquo;application<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"#condiciones-de-uso\">Conditions d&rsquo;utilisation<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"#propiedad-intelectual-e-industrial\">Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et industrielle<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"#enlaces-links\">Liens<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"#exclusion-de-garantias-y-responsabilidad\">Exclusion de garanties et de responsabilit\u00e9<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"#legislacion-aplicable-y-jurisdiccion\">L\u00e9gislation applicable et juridiction<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"#modificaciones\">Modifications<\/a><\/li>\n\n<\/ul>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 10 de la Loi 34\/2002, du 11 juillet, sur les Services de la Soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;Information et du Commerce \u00c9lectronique (LSSI-CE), les donn\u00e9es d&rsquo;identification du titulaire de ce site web sont mises \u00e0 la disposition des utilisateurs.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"datos-identificativos-del-titular\">Donn\u00e9es d&rsquo;identification du titulaire<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Titulaire :<\/strong> La Colmena Tecnol\u00f3gica, S.L.<\/li>\n\n\n<li><strong>CIF :<\/strong> B02670032<\/li>\n\n\n<li><strong>Domicile :<\/strong> Av. Jos\u00e9 Rodr\u00edguez de la Borbolla Camoy\u00e1n 10, blq. 3 \u2013 1.\u00ba C, 41704 Dos Hermanas (S\u00e9ville), Espagne  <\/li>\n\n\n<li><strong>Courriel :<\/strong> <a href=\"mailto:soporte@lacolmenatecnologica.com\">soporte@lacolmenatecnologica.com<\/a><\/li>\n\n\n<li><strong>T\u00e9l\u00e9phone :<\/strong> +34 665 561 145<\/li>\n\n\n<li><strong>Site web :<\/strong> <a href=\"https:\/\/lacolmenatecnologica.com\/fr\/\">https:\/\/lacolmenatecnologica.com<\/a><\/li>\n\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ci-apr\u00e8s, \u00ab La Colmena Tecnol\u00f3gica \u00bb, \u00ab le Titulaire \u00bb ou \u00ab le Prestataire \u00bb.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"objeto-y-ambito-de-aplicacion\">Objet et champ d&rsquo;application<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les pr\u00e9sentes Mentions L\u00e9gales r\u00e9gissent l&rsquo;acc\u00e8s, la navigation et l&rsquo;utilisation du site web, sans pr\u00e9judice du fait que le Titulaire puisse r\u00e9server l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 certaines sections ou services \u00e0 ses clients enregistr\u00e9s. La Colmena Tecnol\u00f3gica est d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la commercialisation de licences de plugins et de th\u00e8mes pour WordPress par abonnement, ainsi qu&rsquo;\u00e0 la prestation de services de support technique et \u00e0 la publication de contenus informatifs. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La navigation sur le site web conf\u00e8re la qualit\u00e9 d&rsquo;utilisateur et implique l&rsquo;acceptation pleine et sans r\u00e9serve de toutes et chacune des dispositions incluses dans les pr\u00e9sentes Mentions L\u00e9gales. Si l&rsquo;utilisateur n&rsquo;est pas d&rsquo;accord avec leur contenu, il devra s&rsquo;abstenir d&rsquo;utiliser le site. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"condiciones-de-uso\">Conditions d&rsquo;utilisation<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;utilisateur s&rsquo;engage \u00e0 faire un usage appropri\u00e9 et licite du site web et de ses contenus, conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur, \u00e0 la bonne foi et \u00e0 l&rsquo;ordre public. Il est interdit, \u00e0 titre \u00e9nonciatif et non limitatif : <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li>D&rsquo;utiliser le site \u00e0 des fins ou effets illicites, pr\u00e9judiciables aux droits et int\u00e9r\u00eats de tiers ou qui pourraient endommager, rendre inutilisable ou surcharger le site ou emp\u00eacher son utilisation normale.<\/li>\n\n\n<li>D&rsquo;introduire ou de diffuser des virus informatiques ou tout syst\u00e8me physique ou logique susceptible de causer des dommages.<\/li>\n\n\n<li>De tenter d&rsquo;acc\u00e9der, d&rsquo;utiliser ou de manipuler les donn\u00e9es du Titulaire, de fournisseurs tiers ou d&rsquo;autres utilisateurs.<\/li>\n\n\n<li>De reproduire, copier, distribuer ou transformer les contenus sauf autorisation ou lorsque la licence applicable le permet.<\/li>\n\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"propiedad-intelectual-e-industrial\">Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et industrielle<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les contenus propres du site web (textes, conception graphique, logos, marque \u00ab La Colmena Tecnol\u00f3gica \u00bb, structure de navigation et code source propre) sont la propri\u00e9t\u00e9 du Prestataire ou de tiers ayant autoris\u00e9 leur utilisation, et sont prot\u00e9g\u00e9s par la r\u00e9glementation en mati\u00e8re de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et industrielle.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les produits commercialis\u00e9s sont des licences logicielles officielles (plugins et th\u00e8mes) pour WordPress. Les marques, logos et noms commerciaux des plugins et th\u00e8mes propos\u00e9s appartiennent \u00e0 leurs d\u00e9veloppeurs respectifs ; leur mention est faite \u00e0 titre d&rsquo;identification du produit. Les conditions d&rsquo;utilisation de chaque logiciel sont r\u00e9gies par la licence officielle qui accompagne chaque produit.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"enlaces-links\">Liens<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le site web peut contenir des liens vers des sites tiers. Le Titulaire n&rsquo;assume aucune responsabilit\u00e9 quant aux informations, contenus ou services de ces sites, dont l&rsquo;inclusion n&rsquo;implique aucune relation, approbation ou soutien. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"exclusion-de-garantias-y-responsabilidad\">Exclusion de garanties et de responsabilit\u00e9<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Titulaire ne garantit pas la disponibilit\u00e9 et la continuit\u00e9 ininterrompue du site web ni l&rsquo;absence d&rsquo;erreurs dans ses contenus, bien qu&rsquo;il emploiera des moyens raisonnables pour les \u00e9viter, les corriger ou les actualiser. Le Titulaire ne sera pas responsable des dommages et pr\u00e9judices d\u00e9coulant du manque de disponibilit\u00e9 du site ou de la pr\u00e9sence de virus ou d&rsquo;\u00e9l\u00e9ments nuisibles introduits par des tiers ext\u00e9rieurs \u00e0 son contr\u00f4le. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"legislacion-aplicable-y-jurisdiccion\">L\u00e9gislation applicable et juridiction<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les pr\u00e9sentes Mentions L\u00e9gales sont r\u00e9gies par la l\u00e9gislation espagnole. Pour la r\u00e9solution de toute controverse, les parties se soumettront aux tribunaux comp\u00e9tents conform\u00e9ment au Droit, en respectant dans tous les cas le for l\u00e9galement applicable aux consommateurs. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"modificaciones\">Modifications<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Titulaire se r\u00e9serve le droit d&rsquo;effectuer, sans pr\u00e9avis, les modifications qu&rsquo;il jugera opportunes sur le site web, pouvant changer, supprimer ou ajouter tant les contenus et services que la mani\u00e8re dont ils sont pr\u00e9sent\u00e9s.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 15 ao\u00fbt 2026.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sommaire Conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 10 de la Loi 34\/2002, du 11 juillet, sur les Services de la Soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;Information et du Commerce \u00c9lectronique (LSSI-CE), les donn\u00e9es d&rsquo;identification du titulaire de ce site web sont mises \u00e0 la disposition des utilisateurs. Donn\u00e9es d&rsquo;identification du titulaire Ci-apr\u00e8s, \u00ab La Colmena Tecnol\u00f3gica \u00bb, \u00ab le Titulaire \u00bb [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_titles_title":"Mentions l\u00e9gales de La Colmena Tecnol\u00f3gica","_seopress_titles_desc":"Consultez les mentions l\u00e9gales de La Colmena Tecnol\u00f3gica : informations sur l\u2019\u00e9diteur, les conditions d\u2019utilisation et les contacts utiles \u00e0 conna\u00eetre.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":"","_bricks_page_content_2":[],"_bricks_page_header_2":[],"_bricks_page_footer_2":[]},"class_list":["post-5856","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lacolmenatecnologica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5856","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lacolmenatecnologica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lacolmenatecnologica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lacolmenatecnologica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lacolmenatecnologica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5856"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lacolmenatecnologica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5856\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5858,"href":"https:\/\/lacolmenatecnologica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5856\/revisions\/5858"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lacolmenatecnologica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}